Última atualização: 24 de outubro de 2026
Esta Política de Privacidade explica como a RBCE Network, Revista Brasil Conexão Europa, trata os dados pessoais de leitores, entrevistados, autores, colunistas e de quem envia conteúdo pelos formulários do portal rbcenetwork.ch. Os dados são tratados com discrição, apenas para as finalidades aqui descritas, e nunca são vendidos.
1. Responsável pelo tratamento
RBCE Network, Revista Brasil Conexão Europa, integrante do Grupo ELB Network, representada por Linia Brandt. Endereço: Rue Maunoir 19, 1207 Genève, Suíça. E-mail para questões de privacidade: contato@rbcenetwork.ch.
2. Legislação aplicável
O tratamento segue a Lei Federal Suíça sobre a Proteção de Dados (nLPD). Para titulares na União Europeia, observa-se também o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) e, para residentes no Brasil, a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD).
3. Dados tratados
- Leitura do portal: o portal não exige cadastro para ler as matérias. O servidor registra dados técnicos de acesso (endereço IP, data e hora, navegador e páginas visitadas) para a segurança e o bom funcionamento do site.
- Formulário de contato: nome, e-mail e a mensagem enviada.
- Formulários de envio (entrevistas, artigos, eventos e serviços editoriais): nome, e-mail, telefone ou WhatsApp, país e cidade de residência, textos, respostas, biografia, fotografias, logotipos e links enviados pela própria pessoa, além da declaração de autoria e da autorização de uso de imagem.
- Área do colaborador (jornalistas e colunistas): nome, e-mail, dados de acesso e os textos e imagens enviados. A senha é guardada de forma cifrada.
- Conteúdo publicado: nas matérias, entrevistas e colunas aparecem o nome, a fotografia, a cidade, a atividade profissional e as informações que a pessoa autorizou publicar.
4. Finalidades
- Responder a mensagens e pedidos de informação.
- Receber, revisar, editar e publicar entrevistas, artigos, colunas e divulgações de eventos.
- Avisar por e-mail o autor e o entrevistado quando a matéria é publicada.
- Divulgar as matérias publicadas nas redes sociais da revista.
- Prestar os serviços editoriais contratados e emitir a respectiva cobrança.
- Garantir a segurança do portal e prevenir abusos.
5. Bases legais
O tratamento se apoia no consentimento dado no envio dos formulários, na execução dos serviços editoriais contratados, no interesse legítimo da revista em comunicar-se com autores, entrevistados e leitores e em manter o portal seguro, e no cumprimento de obrigações legais. O consentimento pode ser retirado a qualquer momento, sem afetar o tratamento realizado antes da retirada.
6. Quem vê os dados
- O conteúdo publicado é público e pode ser lido por qualquer pessoa, inclusive pelos mecanismos de busca.
- Os dados de contato (e-mail, telefone, endereço) enviados pelos formulários são vistos apenas pela equipe editorial e não são publicados.
- A equipe editorial inclui a direção da revista e os jornalistas e colaboradores que participam da revisão e da publicação.
7. Prestadores de serviço
- Infomaniak, empresa de hospedagem do portal e de envio dos e-mails, com servidores na Suíça.
- Google Fonts: o portal carrega fontes tipográficas desse serviço, e o navegador transmite o endereço IP aos servidores da Google.
- Tradução automática (GTranslate e Google Tradutor): quando o leitor escolhe outro idioma, o texto da página e o endereço IP são processados por esses serviços.
- Redes sociais (Instagram, Facebook, YouTube, WhatsApp, LinkedIn): os botões e links levam a serviços externos, que aplicam as suas próprias políticas de privacidade.
8. Cookies
O portal usa apenas cookies técnicos, necessários ao login da equipe e dos colaboradores e à escolha do idioma na tradução automática. Não há publicidade.
8.1 Estatística de visitas
Para saber quais matérias são lidas, o portal usa o Koko Analytics, instalado no próprio servidor da revista na Suíça. Ele conta visitas e páginas vistas sem cookies, sem guardar o endereço IP e sem enviar dados a terceiros. Os números são anônimos e servem apenas para orientar o trabalho editorial.
9. Transferência internacional
Os dados são tratados na Suíça. Membros da equipe editorial podem acessá-los a partir de outros países, apenas para as finalidades desta política.
10. Prazo de conservação
As mensagens de contato são conservadas pelo tempo necessário para a resposta. Os envios não publicados são apagados em até doze meses. O conteúdo publicado permanece no portal como parte do arquivo da revista, salvo pedido de retirada. Os dados ligados a serviços pagos são conservados pelo prazo exigido pela legislação contábil e fiscal suíça.
11. Segurança
O portal usa conexão cifrada (HTTPS), senhas cifradas e acesso restrito à área de administração e à Área do colaborador.
12. Direitos do titular
Toda pessoa pode, a qualquer momento:
- saber quais dados seus são tratados e obter uma cópia;
- pedir a correção de dados incorretos;
- pedir a exclusão dos seus dados ou a retirada de uma matéria em que aparece;
- opor-se ao tratamento e retirar o consentimento.
Os pedidos devem ser enviados para contato@rbcenetwork.ch e serão respondidos em até trinta dias. Também é possível apresentar reclamação ao Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), na Suíça, à autoridade de proteção de dados do país de residência na União Europeia ou à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), no Brasil.
13. Menores de idade
Os formulários de envio são destinados a maiores de 18 anos. Matérias com crianças só usam imagens divulgadas pelas instituições responsáveis ou autorizadas pelos pais ou responsáveis.
14. Alterações
Esta política pode ser atualizada. A versão em vigor é sempre a publicada nesta página, com a data da última atualização.
